Відповідно до угоди від 11.12.94 р. "Про торгово-економічне, науково-технічне і культурне співробітництво між провінцією Хейлунцзян і Луганською областю", на виконання домовленостей, закріплених у протоколі про наміри співробітництва в галузях економіки й культури від 15 вересня 2000 р., досягнутих під час візиту до Луганської області офіційної делегації Народного Уряду провінції Хейлунцзян:
1. Затвердити План заходів з підготовки візиту делегації Луганської області до провінції Хейлунцзян, КНР (додається).
2. Управлінням і відділам облдержадміністрації, Луганській регіональній торгово-промисловій палаті (Болдир Г. М.) (за згодою) організувати виконання заходів, зазначених у Плані, з дотриманням встановлених термінів.
3. Доручити Головному управлінню економіки облдержадміністрації (Ахромкин Є. М.) здійснити опрацювання матеріалів з підготовки пропозицій щодо співробітництва між підприємствами й установами Луганської області та провінції Хейлунцзян, КНР.
4. Покласти на управління зовнішніх економічних зв'язків облдержадміністрації (Зімінський Ю. В.) координацію дій, пов'язаних з організацією візиту делегації Луганської області до КНР.
5. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника голови облдержадміністрації Пілієва С. Г.
N з/п | Зміст заходів | Термін виконання | Виконавець |
1. | Підготувати й надати до Головного управління економіки техніко-економічні обгрунтування проектів щодо: | 09.11.2000 | Головне управління промислової політики облдержадміністрації |
- спільної розробки родовищ газу та газоздобичі з інформацією про ресурси й обсяг необхідних інвестицій; |
- залучення інвестицій до АТ "ЛиНОС" з метою завершення будівництва потужностей з виробництва поліпропілену та їх подальшого використання для виробництва виробів з поліпропілену для машинобудування, килимових покриттів; |
- спільного виробництва електронної продукції та побутової техніки на підприємствах "Юність", "Протон", "Еталон" та інших і підготувати інформацію про ринковий попит, ціни; |
- постачання до КНР металопрокату, у тому числі із спеціальних високоякісних сталей АТ "Алчевський металургійний комбінат"; |
- постачання до КНР карбаміду й азотних добрив Сєверодонецьким ДВП "Азот"; |
- організації спільного виробництва лакофарбової продукції та барвників; |
- постачання до КНР запасних частин до тепловозів ДХК "Луганськтепловоз"; |
- постачання до КНР гірничо-рятувального устаткування заводом "Горизонт"; |
- постачання до КНР залізничних спеціальних вантажних вагонів Стахановського вагонобудівного заводу; |
- постачання до КНР прокатних валків Лутугинського об'єднання з виробництва прокатних валків; |
- постачання в область кремнію з КНР; |
- постачання до КНР вторинного алюмінію СП "Інтерсплав"; |
- виробництва швейних виробів на давальницьких умовах з китайської сировини на підприємствах "Стиль", "Лутри", "Грація", "Луглегінвест"; |
- залучення китайських інвестицій до спільного виробництва взуття на підприємствах міст Луганськ, Первомайськ, Ровеньки |
2. | Підготувати й надати до Головного управління економіки техніко-економічні обгрунтування проектів щодо: | 09.11.2000 | Головне управління сільського господарства і продовольства облдержадміністрації |
- створення на базі Краснодонської овочевої фабрики спільного підприємства з вирощування овочів, підготувати і погодити з управлінням зовнішніх економічних зв'язків облдержадміністрації прийом китайських фахівців для вивчення цього питання; |
- спільного використання земель на території області для вирощування зерна, овочевих культур та іншої сільськогосподарської продукції; |
- створення спільних підприємств у харчово-переробній і сільськогосподарській галузях; |
- спільного виробництва кондитерських, ковбасних і лікеро-горілчаних виробів |
3. | Підготувати й узгодити з управлінням зовнішніх економічних зв'язків облдержадміністрації план заходів щодо обміну творчими колективами Луганської області й провінції Хейлунцзян. | жовтень 2000 | управління культури і мистецтв облдержадміністрації |
4. | Вирішити питання щодо навчання китайських студентів у Східноукраїнському національному університеті, Державному педагогічному університеті ім. Тараса Шевченка, Луганському медичному університеті | жовтень 2000 | Головне управління освіти і науки облдержадміністрації |
5. | Узгодити з галузевими управліннями облдержадміністрації напрямки розробки техніко-економічних обгрунтувань проектів | жовтень 2000 | Головне управління економіки облдержадміністрації |
Підготувати рекомендації щодо їх розробки | жовтень 2000 |
Зробити експертний аналіз розроблених техніко-економічних обгрунтувань проектів | 15.11.2000 |
6. | Провести роботу щодо підготовки візиту офіційної делегації області до провінції Хейлунцзян | листопад - грудень 2000 | управління зовнішніх економічних зв'язків облдержадміністрації |
7. | Через своє Представництво в КНР забезпечити отримання зворотної інформації про опрацювання китайською стороною розроблених техніко-економічних обгрунтувань спільних проектів | 25.11.2000 | Луганська регіональна торгово-промислова палата |
Забезпечити проведення всієї організаційно-технічної роботи щодо підготовки, надання до китайської сторони розроблених техніко-економічних обгрунтувань проектів, отримання відповідей, підготовки до візиту в КНР офіційної делегації Луганської області | жовтень - листопад 2000 |
Електронну копію тексту надано Луганською обласною державною адміністрацією.